Was Du versuchen kannst, ist die Seilenden zu verlöten. Ohne Zinnbad und scharfes Flussmittel wird es aber nicht funktionieren.
Verlöten der Enden bei Rohloff-Zügen habe ich mal probiert, allerdings bei interner Ansteuerung bei den Seilenden für die Bajonettklippse. Ist mir mit Kolophonium als Flussmittel und normalem Radiolot (womit ich schon etliche andere Brems- und Schaltzüge mit erfolgreich endeverlötet habe) nicht gelungen.
Bernd